Przykład menu podręcznego dla wersji